таман

From Proto-Tungusic *tami (“to pay”).

Even

Etymology

Noun

таман (taman)

  1. price

Evenki

Noun

таман • (taman)

  1. price

Kazakh

Cyrillic таман (taman)
Arabic تامان‎
Latin

Postposition

таман • (taman)

  1. around, about, near

Kyrgyz

Noun

таман • (taman) (definite {{{1}}}, plural {{{2}}})

  1. paw

Macedonian

Etymology

From Ottoman Turkish تمام‎.

Pronunciation

Adjective

таман • (taman) (comparative потаман, superlative најтаман) (indeclinable)

  1. just right, suitable, agreeable

Adverb

таман • (taman) (comparative потаман, superlative најтаман)

  1. in a way that's just right

Conjunction

таман • (taman)

  1. just as (X was about to)

Nanai

Etymology

From Proto-Tungusic *tama-.

Noun

таман (taman)

  1. price

Serbo-Croatian

Etymology 1

From Proto-Slavic *tьmьnъ. Synchronically from та́ма (“darkness”).

Pronunciation

  • IPA(key): /tǎːman/
  • Hyphenation: та‧ман

Adjective

та́ма̄н (definite та̑мнӣ, comparative тамнији, Latin spelling támān)

  1. dark, gloomy, dim
Declension
positive indefinite forms
singular masculine feminine neuter
nominative таман тамна тамно
genitive тамна тамне тамна
dative тамну тамној тамну
accusative inanimate
animate 		таман
тамна 		тамну тамно
vocative таман тамна тамно
locative тамну тамној тамну
instrumental тамним тамном тамним
plural masculine feminine neuter
nominative тамни тамне тамна
genitive тамних тамних тамних
dative тамним(а) тамним(а) тамним(а)
accusative тамне тамне тамна
vocative тамни тамне тамна
locative тамним(а) тамним(а) тамним(а)
instrumental тамним(а) тамним(а) тамним(а)
positive definite forms
singular masculine feminine neuter
nominative тамни тамна тамно
genitive тамног(а) тамне тамног(а)
dative тамном(у/е) тамној тамном(у/е)
accusative inanimate
animate 		тамни
тамног(а) 		тамну тамно
vocative тамни тамна тамно
locative тамном(е/у) тамној тамном(е/у)
instrumental тамним тамном тамним
plural masculine feminine neuter
nominative тамни тамне тамна
genitive тамних тамних тамних
dative тамним(а) тамним(а) тамним(а)
accusative тамне тамне тамна
vocative тамни тамне тамна
locative тамним(а) тамним(а) тамним(а)
instrumental тамним(а) тамним(а) тамним(а)
comparative forms
singular masculine feminine neuter
nominative тамнији тамнија тамније
genitive тамнијег(а) тамније тамнијег(а)
dative тамнијем(у) тамнијој тамнијем(у)
accusative inanimate
animate 		тамнији
тамнијег(а) 		тамнију тамније
vocative тамнији тамнија тамније
locative тамнијем(у) тамнијој тамнијем(у)
instrumental тамнијим тамнијом тамнијим
plural masculine feminine neuter
nominative тамнији тамније тамнија
genitive тамнијих тамнијих тамнијих
dative тамнијим(а) тамнијим(а) тамнијим(а)
accusative тамније тамније тамнија
vocative тамнији тамније тамнија
locative тамнијим(а) тамнијим(а) тамнијим(а)
instrumental тамнијим(а) тамнијим(а) тамнијим(а)
superlative forms
singular masculine feminine neuter
nominative најтамнији најтамнија најтамније
genitive најтамнијег(а) најтамније најтамнијег(а)
dative најтамнијем(у) најтамнијој најтамнијем(у)
accusative inanimate
animate 		најтамнији
најтамнијег(а) 		најтамнију најтамније
vocative најтамнији најтамнија најтамније
locative најтамнијем(у) најтамнијој најтамнијем(у)
instrumental најтамнијим најтамнијом најтамнијим
plural masculine feminine neuter
nominative најтамнији најтамније најтамнија
genitive најтамнијих најтамнијих најтамнијих
dative најтамнијим(а) најтамнијим(а) најтамнијим(а)
accusative најтамније најтамније најтамнија
vocative најтамнији најтамније најтамнија
locative најтамнијим(а) најтамнијим(а) најтамнијим(а)
instrumental најтамнијим(а) најтамнијим(а) најтамнијим(а)
Related terms

Etymology 2

From Ottoman Turkish تمام‎ (tamam), from Arabic تَمَام‎ (tamām).

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /tǎmaːn/
  • Hyphenation: та‧ман

Adverb

та̀ма̄н (Latin spelling tàmān)

  1. just
    Taman sam to hteo da kažem/Taman sam to htio reći. - I just wanted to say that! (meaning right now, at this time, not 'just' as in only)
Synonyms

Southern Altai

Etymology

From Proto-Turkic *tāpan (“foot, sole”).

Compare with Kazakh табан (taban, “foot, sole”), Kyrgyz таман (taman, “foot, sole”), Tatar табан (taban), Tuvan таваңгай (tavañgay, “sole”), Uzbek tovon (“heel”), Turkish taban (“sole of foot”), etc.

Noun

таман • (taman)

  1. foot, sole

References

N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “таман”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ, M.: OGIZ, →ISBN

V. verbickij, editor (1884), “таман”, in Slovarʹ Altajskago i Aladagskago narečij tjurkskago jazyka, →ISBN